L’ouverture du mariage civil aux couples de même sexe leur donnera tout d’abord la possibilité, le choix de se marier, qu’ils n’ont pas pour l’instant.
Le mariage est la reconnaissance de l’Etat, de la société de la capacité des couples homosexuels à prendre les engagements du mariage civil, de même que celle de fonder une cellule de stabilité, cellule de base de la société.
Par cette reconnaissance, l’Etat transfère au couple marié des droits, mais aussi des devoirs d’assistance et de soutien mutuel.
C’est donc tout autant une réponse juridique (protection du conjoint, des enfants, etc.) qu’un symbole fort de reconnaissance de la cellule familiale ainsi formée.